Hans Wrage & Co.

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Datenverarbeitung bei Handelsanfragen, technischen Zugriffen und freiwilligen Kartenaufrufen.

  • 10. November 2026Zuletzt geändert
  • Die gesamte WebsiteGilt für
  • GeschäftsführungVerantwortlich

Stand: 10. November 2026

Welche Angaben eine erste Anfrage braucht.

Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und eine freiwillige Telefonnummer gelangen über die Kontaktfunktion an uns. Bitte nennen Sie nur Informationen, die Ihr Anliegen erklären. Senden Sie keine Bankdaten, Ausweiskopien, Erlaubnisdokumente oder besonderen Kategorien nach Art. 9 DSGVO in der ersten Nachricht. Ein sicherer Übermittlungsweg für benötigte Unterlagen wird separat abgestimmt. Daten werden nicht verkauft oder an eine Partnerbörse verteilt.

Die verantwortliche Handelsgesellschaft.

Verantwortlicher: Hans Wrage & Co. GmbH, Alstertor 17, 20095 Hamburg. Amtsgericht Hamburg, HRB 6162. Geschäftsführung: Frauke Löhmann. Telefon: +49 40 781071-0. E-Mail: info@hanswragecogmbh.com. Version 2.0; Stand: 10. November 2026.

Verarbeitung nach Empfänger, Zweck und Frist.

Wozu?Anfragen zu Waren und Handelsvorgängen beantworten, mögliche Verträge vorbereiten, geschäftliche Unterlagen aufbewahren und den technischen Abruf der Website absichern.
Wer?Hans Wrage & Co. GmbH bearbeitet Nachrichten. Cloudflare, Inc. übernimmt die Formularübermittlung, Namecheap, Inc. Hosting und Private Email. Bei freigegebener Karte ist Google Ireland Limited beteiligt.
Wie lange?Allgemeine Kontaktkorrespondenz 6 Monate; Geschäftsbriefe 6 Jahre ab Jahresende; Formularzähler 10 Minuten; Imunify360 30 Tage; AWStats 12 Monate; Mail-Sicherungen bis zu 4 Wochen.
Wie erhoben?Beim Seitenabruf erfassen Server automatisch IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite mit URL-Parametern, Browserkennung, verweisende Seite und HTTP-Status in Zugriffsprotokollen.

Technische Vorgänge entstehen beim Abruf.

Die Server erfassen automatisch IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Adresse mit Parametern, Browserdaten als User-Agent, verweisende Seite als Referrer und HTTP-Antwortstatus in Server-Logs. Die Rohprotokolle bei Namecheap werden nach dem Monatswechsel entfernt, AWStats nach 12 Monaten, Imunify360 nach 30 Tagen. Für einen Sicherheitsvorfall angefertigte eigene Auszüge werden 30 Tage nach Abschluss der Prüfung gelöscht, soweit keine gesetzliche Sicherungspflicht greift. Die Formularfunktion verarbeitet IP-Adresse und Land; ihr Zähler läuft nach höchstens 10 Minuten aus. Die Medienwahl besteht 12 Monate. Parameter wie msclkid oder gclid können in der Seitenadresse und damit im technischen Log vorkommen. Das Formular übermittelt den Domain-Ursprung als Referrer, ohne Anzeigenkennung aus der Adresse.

Dienstleister und ihre jeweiligen Aufgaben.

EmpfängerAufgabeDaten und ZweckLand und GrundlageFrist
Google Ireland LimitedEigenständig Verantwortlicher für die eingebundene Karte.Anzeige der Standortkarte von Google Maps.Übermittlung von Google Ireland Limited in Irland (IE) an Google LLC in den USA (US), mit Standardvertragsklauseln für Drittlandübermittlungen.13 Monaten
Cloudflare, Inc.Auftragsverarbeiter für den Formularversand nach Art. 28 DSGVO.Übermittlung von Kontaktformularen durch Cloudflare Workers.Cloudflare verarbeitet die Formulardaten in den USA (US); Standardvertragsklauseln nach dem Cloudflare-DPA.10 Minuten
Namecheap, Inc.Auftragsverarbeiter für das Unternehmenspostfach nach Art. 28 DSGVO.Namecheap Private Email: Empfang und Beantwortung von Korrespondenz.Übermittlung in die USA (US) auf Grundlage der Standardvertragsklauseln, Modul 2, im Namecheap-DPA.6 Monaten
Namecheap, Inc.Auftragsverarbeiter für Webhosting nach Art. 28 DSGVO.Bereitstellung der Website und technische Zugriffsprotokolle.Übermittlung in die USA (US) auf Grundlage der Standardvertragsklauseln, Modul 2, im Namecheap-DPA.30 Tagen

Die freiwillige Karte ist eine Google-Funktion.

Google Ireland Limited Anzeige der Standortkarte von Google Maps. Eigenständig Verantwortlicher für die eingebundene Karte. IE US Übermittlung von Google Ireland Limited in Irland (IE) an Google LLC in den USA (US), mit Standardvertragsklauseln für Drittlandübermittlungen. 13 Monaten Setzen eines Google-Cookies nach Einwilligung Google-Cookies können bis zu 13 Monate bestehen; Sie können diese im Browser löschen. Anbieterunterlagen und vertragliche Schutzmaßnahmen. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, handelt eigenständig verantwortlich. Die Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Für Google LLC in den USA erläutert Google Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Google-Datenschutzhinweise.

Cloudflare liefert die Formularnachricht weiter.

Cloudflare, Inc. Übermittlung von Kontaktformularen durch Cloudflare Workers. Auftragsverarbeiter für den Formularversand nach Art. 28 DSGVO. US Cloudflare verarbeitet die Formulardaten in den USA (US); Standardvertragsklauseln nach dem Cloudflare-DPA. 10 Minuten Eingang einer Formularsendung Keine dauerhafte Speicherung der Nachricht; der Zähler verfällt nach höchstens 10 Minuten. Anbieterunterlagen und vertragliche Schutzmaßnahmen. Die Formularfunktion Cloudflare Workers empfängt https://hanswragecogmbh.com/api/contact. Sie ergänzt IP-Adresse und Land, versendet eine Nachricht über Email Routing und speichert keinen Nachrichteninhalt. Ein Zähler im Arbeitsspeicher begrenzt 5 Sendungen innerhalb von 10 Minuten. Für die Bearbeitung ist keine Einwilligungs-Checkbox erforderlich.

Private Email hält die Korrespondenz vor.

Namecheap, Inc. Namecheap Private Email: Empfang und Beantwortung von Korrespondenz. Auftragsverarbeiter für das Unternehmenspostfach nach Art. 28 DSGVO. US Übermittlung in die USA (US) auf Grundlage der Standardvertragsklauseln, Modul 2, im Namecheap-DPA. 6 Monaten Letzter inhaltlicher Kontakt Nachrichten löschen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht; Sicherungen laufen innerhalb von 4 Wochen aus. Empfang, Speicherung und Beantwortung Ihrer Nachricht. Nachrichteninhalt und Kontaktdaten Absender, Empfänger und Übermittlungsdaten 6 Monaten Letzter inhaltlicher Kontakt Postfachinhalt löschen; tägliche Sicherungskopien bis zu 4 Wochen. Anbieterunterlagen und vertragliche Schutzmaßnahmen. Namecheap, Inc., 4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, USA. Die Standardvertragsklauseln, Modul 2, sind im DPA enthalten. Postfachserver befinden sich bei RadiusDC, Phoenix, USA. Tägliche Sicherungskopien bestehen bis zu 4 Wochen.

Namecheap verarbeitet technische Abrufdaten.

Namecheap, Inc. Bereitstellung der Website und technische Zugriffsprotokolle. Auftragsverarbeiter für Webhosting nach Art. 28 DSGVO. US Übermittlung in die USA (US) auf Grundlage der Standardvertragsklauseln, Modul 2, im Namecheap-DPA. 30 Tagen Abruf der Seite Rohprotokolle nach Monatswechsel löschen; AWStats nach 12 Monaten; Imunify360 nach 30 Tagen. Anbieterunterlagen und vertragliche Schutzmaßnahmen. Namecheap, Inc., 4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, USA. Die Standardvertragsklauseln, Modul 2, sind im DPA enthalten.

Produktbezogene Anfragen vor Vertragsschluss.

Vorvertragliche Produktanfragen beantworten. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Verarbeitung dient einer von Ihnen angefragten Vertragsanbahnung. Name, E-Mail-Adresse, freiwillige Telefonnummer und Nachricht Hans Wrage & Co. GmbH Cloudflare, Inc. Namecheap, Inc. 6 Monaten Abschluss der Anfrage Kontaktkorrespondenz löschen, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht.

Allgemeine Korrespondenz einordnen und beantworten.

Allgemeine Nachrichten und Rückfragen bearbeiten. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung geschäftlicher Korrespondenz. Kontaktdaten und Inhalt Ihrer Nachricht Hans Wrage & Co. GmbH Cloudflare, Inc. Namecheap, Inc. 6 Monaten Letzter inhaltlicher Kontakt Nicht aufbewahrungspflichtige Korrespondenz aus dem Postfach entfernen.

Den Standort auf Ihren Wunsch anzeigen.

Eine Standortkarte auf Ihren Wunsch anzeigen. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG: Die Karte benötigt Ihre Einwilligung. IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten sowie Adresse der Seite Google Ireland Limited Widerrufen Sie die Kartenfreigabe über Cookie-Einstellungen im Seitenfuß. 12 Monaten Speicherung Ihrer Auswahl Einwilligungswahl nach 12 Monaten verwerfen; Google-Cookies bis zu 13 Monate.

Den sicheren technischen Betrieb ermöglichen.

Website ausliefern und technische Störungen untersuchen. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse ist eine erreichbare und gegen Missbrauch geschützte Website. IP-Adresse, Zeitpunkt, URL, Browserdaten und technischer Antwortstatus IP-Adresse Zeitpunkt des Zugriffs Aufgerufene Seite als URL URL-Parameter einschließlich msclkid oder gclid Browserkennung als User-Agent Verweisende Seite als Referrer HTTP-Antwortstatus Hans Wrage & Co. GmbH Namecheap, Inc. 30 Tagen Technischer Zugriff Rohprotokolle nach Monatswechsel löschen; AWStats nach 12 Monaten und Imunify360 nach 30 Tagen.

Vom Browser in das benannte Unternehmenspostfach.

Formularnachrichten gehen vom Browser an Cloudflare Workers, dann über den Versanddienst Cloudflare Email Routing an Namecheap Private Email und an Hans Wrage & Co. GmbH. Die Formularfunktion setzt IP-Adresse und Land in die Nachricht, legt jedoch kein Nachrichtenarchiv an. Bei einer direkten E-Mail an info@hanswragecogmbh.com entfällt die Formularfunktion; das Postfach liegt bei Namecheap Private Email. Eine technische Weiterleitungsbestätigung stellt weder eine Warenbestellung noch eine Lieferzusage dar.

Anzeigenkennungen sind keine Werbetags dieser Website.

Microsoft Advertising kann beim Anzeigenklick msclkid an die Ziel-URL anhängen. Der technische Server-Log kann die URL einschließlich Kennung zusammen mit IP-Adresse, Zeitpunkt und Browser erfassen. Microsoft Advertising UET, Google Ads und andere Werbepixel werden nicht eingesetzt. Wir senden Formulare und Besuchsverhalten nicht zurück an Microsoft. Microsoft Privacy Statement. Ein aktiv geöffneter Google-Routenlink ist davon unabhängig: Google erhält IP-Adresse, Browserdaten und die aufgerufene URL.

Ihre Datenschutzrechte lassen sich direkt geltend machen.

Sie haben ein Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO. Unrichtige Daten können Sie nach Art. 16 DSGVO berichtigen lassen. Unter den Voraussetzungen von Art. 17 DSGVO besteht ein Recht auf Löschung. Art. 18 DSGVO gibt Ihnen ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Widerspruch: Gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie nach Art. 21 DSGVO aus Ihrer besonderen Situation heraus Widerspruch einlegen. Das Recht auf Datenübertragbarkeit folgt aus Art. 20 DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die bisherige Rechtmäßigkeit bleibt unberührt. Sie können sich nach Art. 77 DSGVO beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, beschweren. Die Bereitstellung ist freiwillig. Ohne Namen und erreichbare Kontaktadresse können wir Ihre Anfrage nicht beantworten. Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO. Wir beantworten Betroffenenanfragen grundsätzlich innerhalb von 1 Monat; gesetzlich zulässige Verlängerungen erläutern wir Ihnen. Version 2.0; Stand: 10. November 2026. Anträge richten Sie an info@hanswragecogmbh.com. Hamburgischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit. Die Cookie-Richtlinie und Cookie-Einstellungen erklären die Änderung der Kartenwahl.